digitalhealth.cz

Události, rozhovory, reportáže, studie a technologické novinky

Efektivní nemocnice 2026
Menu
  • AI a data
  • Software
  • Cyber Security
  • Interoperabilita
  • Události
  • Case study
  • Rozhovory
  • O nás
Menu
EDOWhisper připravuje zápis už u zubního křesla

EDOWhisper připravuje zápis už u zubního křesla

Posted on 17. 11. 2026

Kdo si dokáže představit práci dentální hygienistky, ví, že s nástroji v rukou se nálezy do počítače zapisují obtížně. Právě tato zkušenost přivedla Jiřího Zemana k vývoji EDOWhisperu. Z pomůcky pro absolventskou práci jeho manželky Blanky postupně vznikla aplikace, která z diktovaných údajů připravuje podklady pro kartu pacienta. Její podobu dnes pomáhají určovat hygienistky při každodenní práci.

Kapitoly článku:

  1. Od nahraných nálezů k vyplněnému záznamu
  2. Počítač byl příliš daleko
  3. Pochvala ještě neznamenala pravidelné používání
  4. Hygienistky začaly do EDOWhisper nahrávat i rozhovor s pacientem
  5. Večery s Blankou a pomocník jménem Bobek
  6. S uživateli přibývá odpovědnost za provoz

Od nahraných nálezů k vyplněnému záznamu

Vyšetřit, zapamatovat si hodnoty, přerušit práci, sundat rukavice a jít zapisovat. Tak popisuje Jiří Zeman postup, se kterým se jeho žena setkávala při studiu dentální hygieny. Blanka si proto začala nálezy nahrávat do telefonu. Po vyšetření je ale stejně musela přepsat.

Podnět ke změně přišel ve chvíli, kdy u manžela viděla hlasové diktování přes Whisper. Podobného pomocníka by potřebovala také. „Jenže jí nestačilo převést řeč do textu. Potřebovala, aby se údaje rovnou vyplnily do příslušných polí,“ vysvětluje.

Jiří Zeman se pustil do vývoje. S dalšími hygienistkami začaly přicházet požadavky, které původní zadání přesahovaly.

Počítač byl příliš daleko

První verze fungovala v internetovém prohlížeči. Stačilo povolit mikrofon a začít nahrávat. V ordinaci však byl počítač od křesla příliš daleko a hlas překrývaly zvuky přístrojů. Bylo třeba najít způsob, jak řeč spolehlivě zachytit a nahrávku předat ke zpracování.

V dentální dokumentaci přitom záleží na tom, ke kterému zubu a místu měření hodnota patří. EDOWhisper podle autora spojuje přepis nahrávky s rozdělením informací do příslušných částí záznamu. Dentální hygienistka údaje kontroluje a připravuje k přenosu do své dokumentace.

Blanka dodávala odborné podklady a s manželem ověřovala, zda aplikace správně přepisuje a přiřazuje údaje. Testování pomáhalo odhalovat chyby, samo však nedokládá spolehlivost v běžném provozu.

Pochvala ještě neznamenala pravidelné používání

Když Jiří Zeman představil aplikaci ve facebookové skupině, zájem jej potěšil. Hygienistky ji chtěly vyzkoušet a reakce byly příznivé. Jenže po prvním spuštění se část z nich nevracela. „Když jsem se ptal na největší problém, hodně z nich odpovědělo, že nevědí, jak ji používat,“ vzpomíná.

Proto přepracoval úvod tak, aby si nově příchozí hned vyzkoušela nahrávání a viděla, jak se její slova promění ve vyplněný záznam. Podle jeho zkušenosti to první seznámení výrazně usnadnilo.

Ani Blanka si na nový postup nezvykla okamžitě. Během ošetření si někdy říkala nálezy nahlas a až při odchodu pacienta si uvědomila, že nahrávání nezapnula.

EDOWhisper připravuje zápis už u zubního křesla
EDOWhisper v mobilu. Od přehledu návštěv po detail parostatusu

Hygienistky začaly do EDOWhisper nahrávat i rozhovor s pacientem

Autor původně počítal s diktováním hodnot a nálezů. Některé hygienistky však aplikaci používají jinak. „Ony si nahrávání zapnou a normálně si s pacientem povídají,“ popisuje. Aplikace tak musela zvládnout i obsah odlišný od připravených diktátů.

Z otázek, pacientových odpovědí a zhodnocení hygienistky aplikace podle autora vybírá informace do pacientské karty. Mluvčí rozlišuje pomocí úvodního hlasového vzorku hygienistky. Autor připouští záměnu podobných hlasů, proto musí hygienistka záznam kontrolovat. Plynulý text nezaručuje správné zachycení nálezu.

Měnilo se i ovládání. Místo připínacího mikrofonu propojeného s telefonem využil Apple Watch, které byly mezi jeho uživatelkami rozšířené. Hodinky slouží jako mikrofon i ke spuštění záznamu, takže odpadá nákup dalšího zařízení. Jejich použití při ošetřování ovšem závisí na hygienických pravidlech pracoviště.

Večery s Blankou a pomocník jménem Bobek

Jiří Zeman s Blankou vyvíjejí aplikaci vedle zaměstnání a financují ji sami. „Večer jsme nad tím běžně sedávali čtyři hodiny, někdy do jedné ráno,“ vzpomíná. Dnes mu podklady připravuje také AI agent Bobek na domácím Mac Studiu. Návrhy vybírá podle potřeb aplikace a zkušeností uživatelek.

Rozhraní navržené s AI musely pomoci upravit hygienistky, protože neodpovídalo postupu vyšetření. „Musíte se o věc zajímat a rozumět jí alespoň natolik, abyste AI vedl v rozumných mezích,“ říká autor.

EDOWhisper ukazuje, jak vývoj s AI, označovaný jako vibe coding, rozšiřuje možnosti jednotlivce. Jeho technické zkušenosti přitom doplňuje Blančina znalost práce v ordinaci.

S uživateli přibývá odpovědnost za provoz

Podporu zatím zajišťuje osobně Jiří Zeman. Hygienistky mu mohou napsat přímo z aplikace. Jeden z aktivních uživatelů tak pomohl odhalit chybu při výpadku Wi-Fi.

Zájem o produkt pak přinesl podrobnější dotazy na provozní funkce a zabezpečení. Autor v rozhovoru připomíná, že práce s pacientskými údaji zahrnuje také výběr dodavatelů a smluvní podmínky. Zápis lze do kartotéky přenést ručně, například do XDentu. Hygienistka údaje včetně zubního kříže přesune známými hmaty Ctrl+C, Ctrl+V. Další možností je placené propojení přes API systému XDent.

Autor zmiňuje i připravované online objednávání a virtuální asistentku pro telefonickou komunikaci. Hygienistka bez recepční totiž při ošetřování často nemůže zvedat telefon. Jde o další zamýšlené funkce, které rozšiřují původní záběr hlasového zápisu.

Hledání dalších zákaznic mu zabírá stále více času. „Raději bych programoval další aplikace, než se věnoval obchodu a propagaci,“ přiznává. Potřebuje však zjistit, zda budou hygienistky ochotné za službu pravidelně platit.

Příběh EDOWhisperu ukazuje, kolik práce se skrývá mezi prvním funkčním přepisem a komerční službou pro ordinaci. Pro hygienistku bude rozhodující, zda jí po kontrole a přenosu zápisu skutečně ubude administrativa. Podle toho se rozhodne, zda aplikaci zapne i při dalším ošetření.

Petr Moláček, digitalhealth.cz

    OpenMedical

    Příspěvky

    • EDOWhisper připravuje zápis už u zubního křesla
    • Evropská digitální peněženka ve zdravotnictví. Jak nemocnice ověří průkaz z mobilu?
    • Dlouhé čekání na specialistu, přesto volné termíny. Jak lépe využít uvolněné kapacity?
    • Arytmie může v ordinaci uniknout. Česko v rytmu srdce zapojuje i zaměstnavatele
    • DIGITÁLNÍ ORDINACE V PRAXI · 04 – Jak připravit ordinaci
    Efektivní nemocnice 2026
    Jděte na Scryp.cz

    VÍTEJTE
    Vítejte na blog magazínu Digital Health, kde se zaměřujeme na digitální inovace v oblasti zdravotnictví. Sdílíme novinky, rozhovory, trendy a události týkající se telemedicíny, umělé inteligence ve zdravotnictví a dalších digitálních nástrojů.

    O NÁS
    Cílem našeho blogu je podělit se se čtenáři o informace z transformace zdravotní péče pomocí moderních technologií. Přidejte se k nám, abyste objevili, jak digitální revoluce mění budoucnost zdravotnictví a zlepšuje péči o naše zdraví.

    KONTAKTY
    Petr Moláček
    petr.molacek(at)digitalhealth.cz

    Martin Doležal
    martin.dolezal(at)digitalhealth.cz

    ©2024 digitalhealth.cz